Altec Ao442 1996 Recall

Problème : Sur certains dispositifs aériens, le capuchon se trouvant à l'extrémité du vérin hydraulique pourrait faire défaut. Si cela se produit, la nacelle élévatrice pourrait chuter soudainement. Risques pour la sécurité : Une nacelle élévatrice qui chute soudainement pourrait blesser l'opérateur ou le personnel à proximité. Mesures correctives : Altec Industries avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires touchés devront inspecter les vérins de la nacelle élévatrice pour vérifier s'ils sont dotés d'un capuchon de vérin à filetage externe (serre-garniture de tête) et confirmer le numéro de pièce. En présence de l'un de ces vérins, les propriétaires pourront continuer d'utiliser la nacelle élévatrice avec une articulation restreinte jusqu'à ce que le ou les vérins soient réparés ou remplacés.

Une défaillance de cette composante (structure) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Altec Industries avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires touchés devront inspecter les vérins de la nacelle élévatrice pour vérifier s'ils sont dotés d'un capuchon de vérin à filetage externe (serre-garniture de tête) et confirmer le numéro de pièce. En présence de l'un de ces vérins, les propriétaires pourront continuer d'utiliser la nacelle élévatrice avec une articulation restreinte jusqu'à ce que le ou les vérins soient réparés ou remplacés.