Buick Envision 2016 Recall

Les conduites de frein du maître-cylindre de certains véhicules pourraient se fissurées et causer des fuites. La perte de fluide de freinage d'une conduite de freinage pourrait diminuer le rendement du freinage alors qu'une perte totale du fluide de freinage des deux conduites pourrait causer une perte de la capacité de freinage. Cela pourrait augmenter les risques de collision causant des blessures et/ou des dommages aux biens. Correction : Les concessionnaires doivent remplacer les conduites de freinage.

Une défaillance de cette composante (freins) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Certains véhicules pourraient ne pas satisfaire aux exigences de la norme de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) 110 - Sélection des pneus et des jantes. Le poids combiné des occupants et de leur chargement qui est indiqué sur l'étiquette de pression des pneus et de charge maximale ne satisfait pas aux exigences de la norme. Par conséquent, le véhicule pourrait être surchargé par inadvertance, ce qui nuirait au comportement routier du véhicule et augmenterait ainsi les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les concessionnaires devront installer une étiquette modifiée de pression des pneus et de charge maximale sur laquelle figure le bon poids combiné maximal de 432 kg (952 lb).

Une défaillance de cette composante (ã‰tiquette) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires devront installer une étiquette modifiée de pression des pneus et de charge maximale sur laquelle figure le bon poids combiné maximal de 432 kg (952 lb).