Buick Regal 1995 Recall

Sur certains véhicules, le coussin gonflable du conducteur peut se déployer par inadvertance ou sans que le véhicule soit impliqué dans un accident, notamment au démarrage, quand le véhicule est stationné, quand le moteur tourne au ralenti ou quand le véhicule roule tout simplement. Si le conducteur se trouve près du volant quand le coussin se déploie, il risque de subir des blessures graves. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le module de sac gonflable du côté conducteur.

Une défaillance de cette composante (siã¨ges et dispositifs de retenue) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, il se peut que des fissures de contrainte se soient amorcées sur la plaque d’ancrage de la ceinture de sécurité de la position centrale arrière. En cas d’accident, le système de retenue en question pourrait se briser et l’occupant de la position visée pourrait être blessé. Correction : Le système de retenue de la position centrale arrière devra être remplacé.

Une défaillance de cette composante (siã¨ges et dispositifs de retenue) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, il se peut que le câble d’alimentation électrique des essuie-glaces et du lave-glace ait été surtendu ou se soit détaché. Les essuie-glaces et le lave-glace pourraient alors fonctionner de façon intermittente ou à la limite cesser de fonctionner, ce qui réduirait la visibilité du conducteur par mauvais temps et risquerait donc de provoquer un accident. Correction : Le commutateur des essuie-glaces et du lave-glace devra être remplacé par un dispositif de conception nouvelle.

Une défaillance de cette composante (systã¨me visuel) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

NOTA: Vise les coupés seulement; ne vise cependant pas les Regal Gran Sport 1993. DEFAUT: Ces véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 108 - Éclairage. Les feux de position avant ont été dotés d'une ampoule claire au lieu d'une ampoule orange. Une fois allumés, ils projetteront une lumière blanche au lieu d'orange. Correction: On devra remplacer les ampoules claires par des ampoules orange.

Une défaillance de cette composante (feux et instruments) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, la conduite de frein des roues arrière peut entrer en contact avec des éléments de la suspension arrière. Il se pourrait alors que la conduite s'use de part en part et qu'il se produise une fuite de liquide de frein entraînant une perte éventuelle de la puissance de freinage. Un tel état de chose peut se traduire par une augmentation subite des distances de freinage qui risque de causer un accident. Correction: Les véhicules devront être inspectés et les conduites de frein mal positionnées devront être remplacées et installées ailleurs.

Une défaillance de cette composante (freins) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Il se peut que les quatre (4) boulons de fixation des supports de la colonne de direction de ces véhicules ne soient pas suffisamment serrés. Si c'est le cas, ils peuvent se mettre à vibrer, se desserrer davantage et se détacher. Dans l'éventualité d'une collision frontale, un tel état de chose pourrait compromettre l'intégrité de la colonne de direction et faire augmenter les risques de blessures aux occupants. Correction: Les boulons du support de montage de la colonne de direction devront être serrés conformément aux spécifications.

Une défaillance de cette composante (direction) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

NOTA: Vise les coupés seulement. Ces véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 108 -Éclairage. L'ampoule du feu de stationnement/clignotant avant n'est pas assez puissante. Il se peut que l'intensité lumineuse de l'ampoule ne soit pas suffisante pour qu'elle soit visible en toutes conditions. Correction: EIle devra être remplacée par une ampoule de puissance suffisante.

Une défaillance de cette composante (feux et instruments) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).