Ford Expedition 1999 Recall

Sur certains véhicules, l'interrupteur de désactivation du régulateur de vitesse pourrait surchauffer, dégager de la fumée ou brûler, ce qui pourrait provoquer un incendie sous le capot. Un tel problème pourrait se produire que le véhicule soit stationné ou en mouvement. Correction : On devra demander aux propriétaires de se rendre chez leur concessionnaire avec leur véhicule afin que l'interrupteur de désactivation du régulateur de vitesse soit débranché. Dès que les pièces de rechange seront disponibles, les propriétaires devront retourner chez le concessionnaire avec leur véhicule pour faire poser un nouvel interrupteur ou un faisceau de fils avec fusible.

Une défaillance de cette composante (circuit ã©lectrique) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, Ford a diffusé une mise à jour du guide d'entretien qui précise que, à tous les 20 000 km, la timonerie de direction, qui comprend les embouts de biellette de direction, doit être inspectée. On demande au propriétaire du véhicule de placer la procédure d'inspection de l'embout de biellette de direction fournie avec cette mise à jour du guide d'entretien en sécurité dans la boîte à gants du véhicule pour fins de référence. Le propriétaire du véhicule doit donner la procédure d'inspection à son mécanicien pour l'aider à identifier les embouts de biellette de direction usés. Il incombe au propriétaire du véhicule d'effectuer son entretien, y compris les inspections d'entretien. À défaut d'être remplacés, les embouts de biellette usés pourraient se détacher, ce qui pourrait nuire à la direction du véhicule. Si l'inspection révèle qu'un embout de biellette de direction est usé et doit être remplacé, le propriétaire du véhicule devra payer les réparations, à moins que la garantie de base du véhicule soit encore valide ou que le propriétaire dispose d'une garantie prolongée qui couvre ces pièces.

Une défaillance de cette composante (direction) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, le circuit des feux de jour contient une résistance qui peut se corroder et dont l'élément résistant peut s'ouvrir, le cas échéant, entraînant une panne des feux de jour. Si les jeux de jour tombent en panne, le véhicule sera moins visible, ce qui augmente les risques d'accident. Correction : Les concessionnaires devront poser une résistance étanche sur le circuit des feux de jour.

Une défaillance de cette composante (feux et instruments) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, les boulons de fixation de l’attelage à remorque peuvent perdre leur puissance de serrage. Si le conducteur ne remarque pas que l’attelage est exceptionnellement bruyant ou a pris du jeu, il se peut que l’attelage se détache du véhicule. Correction : Les boulons de montage de l’attelage à remorque et les plaques d’écrous devront être remplacés par un nécessaire qui comprend des boulons et des plaques plus robustes qui doivent être serrés à un couple plus élevé et une pièce adhésive.

Une défaillance de cette composante (structure) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules dotés de roues en acier au chrome de 17 po il peut se produire une perte de serrage des roues parce que la surface de contact entre ces dernières et le moyeu est insuffisante. Dans certains cas, la surface de contact peut se déformer, entraînant une perte du couple de serrage de l’écrou de montage. Si l’écrou se desserre, la roue peut se mettre à vibrer et se détacher du véhicule, ce qui peut provoquer une perte subite de la maîtrise du véhicule et causer un accident. Correction : Les concessionnaires devront resserrer les écrous de montage des roues à 110 pi-lb et poser sur les roues une étiquette qui précise que les écrous doivent être serrés à 110 pi-lb à chaque fois qu’une roue est enlevée.

Une défaillance de cette composante (suspension) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Les canalisations de carburant montées sur certains véhicules auraient été endommagées par le fournisseur durant le processus de fabrication et sont susceptibles de causer des fuites. En présence d’une source d’allumage, une fuite de carburant peut provoquer un incendie. Correction : Les véhicules devront être inspectés et les canalisations de carburant avant et arrière devront être remplacées le cas échéant.

Une défaillance de cette composante (systã¨me d'alimentation en carburant) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur ces véhicules, il se peut que l’on ait omis de poser la bride qui retient le poussoir du maître-cylindre au bras de la pédale de frein ou qu’on l’ait mal posée. Si la bribe manque ou est mal posée, il se peut que le bras de la pédale de frein se désolidarise du poussoir du maître-cylindre et qu’une perte de freinage subite s’ensuive. Correction : Les véhicules devront être inspectés pour voir si la bride de retenue du poussoir a été posée et si elle a été posée correctement.

Une défaillance de cette composante (freins) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).