International 7500 6x4 2006 Recall

Sur certains véhicules, le clapet antiretour en caoutchouc à l'intérieur du modulateur de frein à ressort SR-7 de Bendix peut se déformer avec le temps. L'effet de ce défaut est intermittent et peut provoquer un délai d'application des freins de stationnement ou empêcher cette application; une telle situation pourrait entraîner la mise en mouvement du véhicule qui, si laissé sans surveillance, pourrait heurter un passant ou provoquer des dommages matériels. Correction : Les concessionnaires devront poser un nécessaire de réparation de clapet antiretour.

Une défaillance de cette composante (freins) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, la tige de poussée qui relie la pédale de freinage et le robinet de commande au pied a été mal fabriquée et pourrait se rompre dans certaines conditions de charge. Si la tige de poussée se cassait pendant que le véhicule roule, une diminution importante du freinage de service pourrait se produire. Cela pourrait causer un accident, des dommages matériels, des blessures ou des décès. Correction : Les concessionnaires devront remplacer la tige de poussée de la pédale de freinage.

Une défaillance de cette composante (freins) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, il se pourrait que de l'eau contamine la carte de circuits imprimés du module à sept vannes électromagnétiques commandé électriquement, ce qui pourrait faire fonctionner par erreur le contrôle de glissement de la sellette d'attelage. Si le contrôle de glissement de la sellette d'attelage se mettait en marche pendant que le véhicule roule, le mouvement de la remorque pourrait faire glisser la sellette d'attelage sans l'aide du conducteur, ce qui pourrait provoquer un accident et endommager des biens matériels, blesser ou même tuer des personnes. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les solénoïdes et le module à 7 vannes.

Une défaillance de cette composante (autres) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, les roues n'ont pas été précontraintes et des fissures pourraient se former à la longue. Si on laissait ces fissures se propager, elles pourraient provoquer une défaillance de la roue, ce qui pourrait provoquer un accident et endommager des biens matériels et blesser ou tuer des gens. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, s'il y a lieu, remplacer les roues visées.

Une défaillance de cette composante (roues) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).