Jaguar Xf 2010 Recall

Problème : Dans certains véhicules munis d'un moteur de 4,2 L, la bride de sortie de carburant montée dans le réservoir de carburant pourrait se fissurer. Si ce problème survient, il pourrait y avoir une odeur de carburant ou une fuite de carburant à l'arrière du véhicule. Risques pour la sécurité : Une fuite de carburant pourrait créer un risque d'incendie. Mesure corrective : Jaguar avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires touchés devront amener leur véhicule chez un concessionnaire afin de faire remplacer la bride de sortie de carburant par une pièce révisée.

Une défaillance de cette composante (systã¨me d'alimentation en carburant) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Jaguar avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires touchés devront amener leur véhicule chez un concessionnaire afin de faire remplacer la bride de sortie de carburant par une pièce révisée.

Sur certains véhicules, une exposition prolongée à une humidité et à une température absolues élevées, combinée à un cycle à température élevée, pourrait éventuellement détériorer l'agent propulsif dans le coussin gonflable du côté passager (avant). Par conséquent, le coussin gonflable pourrait être déployé avec plus de force que la normale. Si le véhicule était impliqué dans une collision nécessitant le déploiement des coussins gonflables, des fragments pourraient être projetés vers les occupants du véhicule et le coussin gonflable pourrait être endommagé, ce qui l'empêcherait de fonctionner adéquatement. Ces problèmes pourraient augmenter les risques de blessures. Mesure corrective : Les concessionnaires devront remplacer le module du coussin gonflable du côté passager (avant). Remarque : Le climat canadien provoque une détérioration lente de l'agent propulsif. Le présent rappel constitue une précaution en vue d'éviter les risques éventuels, et il vise le remplacement des modules de coussin gonflable du côté passager (avant) avant que leur fonctionnement ne soit touché.

Une défaillance de cette composante (coussin gonflable) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires devront remplacer le module du coussin gonflable du côté passager (avant). Remarque : Le climat canadien provoque une détérioration lente de l'agent propulsif. Le présent rappel constitue une précaution en vue d'éviter les risques éventuels, et il vise le remplacement des modules de coussin gonflable du côté passager (avant) avant que leur fonctionnement ne soit touché.

Sur certains véhicules, la bride de sortie de carburant dans le réservoir de carburant pourrait se fissurer, ce qui pourrait provoquer une odeur ou une fuite de carburant à l'arrière du véhicule. Une fuite de carburant, en présence d'une source d'inflammation, pourrait déclencher un feu pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront remplacer la bride de sortie de carburant par une pièce de conception modifiée.

Une défaillance de cette composante (systã¨me d'alimentation en carburant) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, la bride sortie du réservoir de carburant pourrait fissurer et engendrer des fuites. Une fuite de carburant, en présence d'une source d'inflammation, pourrait causer un incendie, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires doivent remplacer la bride sortie du réservoir de carburant.

Une défaillance de cette composante (systã¨me d'alimentation en carburant) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, les tuyaux de la direction assistée pourraient avoir été fabriqués à l'aide d'un plaquage au zinc-nickel qui ne respecte pas les exigences en matière de protection contre la corrosion de la spécification technique de Jaguar. À la longue, les tuyaux de la direction assistée pourraient se corroder, ce qui pourrait produire une fuite de liquide de direction assistée. Une perte de liquide de direction assistée pourrait entraîner une perte de l'assistance de la direction, ce qui pourrait causer un accident, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. De plus, le liquide de direction assistée pourrait entrer en contact avec une pièce chaude du moteur ou du circuit d'échappement, ce qui pourrait causer un incendie. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les tuyaux de la direction assistée.

Une défaillance de cette composante (direction) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules munis d'un moteur V8 de 5,0 L, la pompe à carburant qui se trouve dans le réservoir de carburant pourrait ne pas être actionnée correctement après un cycle de démarrage. Le moteur pourrait démarrer et continuer à fonctionner normalement jusqu'à ce que la demande en carburant du moteur dépasse la capacité de la pompe à fournir suffisamment de carburant. Le moteur pourrait alors s'arrêter subitement, ce qui pourrait causer un accident. Correction : Les concessionnaires devront reprogrammer le module de commande du moteur.

Une défaillance de cette composante (systã¨me d'alimentation en carburant) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, le tuyau de transfert de carburant qui se trouve dans le réservoir de carburant pourrait avoir été tortillé ou inséré trop profondément dans le module d'acheminement du carburant lors du montage du réservoir de carburant. Cela pourrait causer une panne de carburant au moment où l'aiguille du réservoir de carburant est environ au quart. Si le moteur calait, cela entraînerait une perte de propulsion qui, conjointement à la densité de la circulation, à l'état de la route et aux réactions du conducteur, pourrait augmenter les risques d'accident. Correction : Les concessionnaires devront enlever le tuyau de transfert de carburant du module d'acheminement du carburant, raccourcir le tuyau de 6 po (150 mm) et jeter l'excès de tuyau. Ils devront ensuite insérer le tuyau de transfert du carburant dans un autre orifice sur le dessus du module d'acheminement du carburant pour éviter de l'insérer trop profondément dans le module d'acheminement, puis ils devront remonter le réservoir.

Une défaillance de cette composante (systã¨me d'alimentation en carburant) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, l'étiquette de pression de gonflage des pneus comporte des renseignements incorrects : elle indique une pression de gonflage de 34 lb/po2 (234 kPa) au lieu d'une pression de 36 lb/po2 (248 kPa). Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, le cas échéant, remplacer l'étiquette de pression de gonflage des pneus.

Une défaillance de cette composante (ã‰tiquette) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).