Leisure Travel Vans Unity 2021 Recall

Problème : Sur certaines autocaravanes, les connexions de l'interrupteur de débranchement de la batterie (situés à proximité de la porte d'entrée) pourraient entrer en contact avec le cadre du réfrigérateur. Si cela se produisait, il pourrait y avoir un court-circuit. Remarque : Le présent rappel remplace rappel n° 2023-018 de Transports Canada. Les véhicules qui ont été réparés dans le cadre de ce rappel nécessitent également cette deuxième réparation. Risques pour la sécurité : Un court-circuit pourrait créer un risque d'incendie. Mesures correctives : Triple E Canada doit aviser les propriétaires par la poste et leur fournir un couvercle de protection pour l'arrière de l'interrupteur de débranchement de la batterie, de même que des instructions d'installation. Les propriétaires peuvent également faire installer le couvercle par un concessionnaire ou un centre de service pour VR.

Une défaillance de cette composante (circuit ã©lectrique) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Triple E Canada doit aviser les propriétaires par la poste et leur fournir un couvercle de protection pour l'arrière de l'interrupteur de débranchement de la batterie, de même que des instructions d'installation. Les propriétaires peuvent également faire installer le couvercle par un concessionnaire ou un centre de service pour VR.

Ce rappel a été remplacé par le no 2023-469 de Transports Canada. Problème : Sur certaines autocaravanes, les connexions de l'interrupteur de débranchement de la batterie (situés à proximité de la porte d'entrée) pourraient entrer en contact avec le cadre du réfrigérateur. Si cela se produisait, il pourrait y avoir un court-circuit. Risques pour la sécurité : Un court-circuit pourrait créer un risque d'incendie. Mesures correctives : Triple E Canada doit aviser les propriétaires par la poste et leur fournir un couvercle en caoutchouc destiné à recouvrir les bornes de l'interrupteur de débranchement de la batterie, de même que des instructions d'installation. Les propriétaires peuvent également faire installer le couvercle par un concessionnaire ou un centre de service pour VR.

Une défaillance de cette composante (circuit ã©lectrique) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Triple E Canada doit aviser les propriétaires par la poste et leur fournir un couvercle en caoutchouc destiné à recouvrir les bornes de l'interrupteur de débranchement de la batterie, de même que des instructions d'installation. Les propriétaires peuvent également faire installer le couvercle par un concessionnaire ou un centre de service pour VR.

Problème : Dans certaines autocaravanes, le robinet de commande du brûleur de la table de cuisson intérieure pourrait s'endommager. Si cela se produit, du gaz propane pourrait s'échapper. Risques pour la sécurité : Une fuite de gaz propane pourrait poser un risque d'incendie ou d'explosion. Mesures correctives : Triple E doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de communiquer avec Dometic, le fabricant de la table de cuisson. Dometic recommande de couper immédiatement l'alimentation en propane au niveau du régulateur du réservoir. N'utilisez pas le système au propane de votre VR tant que les réparations de rappel de la table de cuisson n'ont pas été effectuées. Dometic vous fournira des informations sur la façon d'inspecter le numéro de série sur votre table de cuisson. Si le numéro de série se trouve dans la plage concernée, il vous sera demandé d'apporter votre autocaravane chez un concessionnaire ou un centre de service Dometic pour remplacer la table de cuisson.

Une défaillance de cette composante (accessoires) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Triple E doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de communiquer avec Dometic, le fabricant de la table de cuisson. Dometic recommande de couper immédiatement l'alimentation en propane au niveau du régulateur du réservoir. N'utilisez pas le système au propane de votre VR tant que les réparations de rappel de la table de cuisson n'ont pas été effectuées. Dometic vous fournira des informations sur la façon d'inspecter le numéro de série sur votre table de cuisson. Si le numéro de série se trouve dans la plage concernée, il vous sera demandé d'apporter votre autocaravane chez un concessionnaire ou un centre de service Dometic pour remplacer la table de cuisson.

Problème : Sur certaines autocaravanes, le câble du dispositif d'éclairage de la poignée de la porte d'entrée est trop près du conduit d'échappement du réfrigérateur. Par conséquent, le câble pourrait toucher le conduit d'échappement chaud et fondre. Risques pour la sécurité : Un câble fondu peut créer un risque d'incendie. Mesures correctives : Leisure Travel Vans doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur autocaravane chez un concessionnaire pour repositionner le câble pour le dispositif d'éclairage de la poignée de la porte d'entrée et installer un ruban protecteur sur le câble.

Une défaillance de cette composante (circuit ã©lectrique) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Leisure Travel Vans doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur autocaravane chez un concessionnaire pour repositionner le câble pour le dispositif d'éclairage de la poignée de la porte d'entrée et installer un ruban protecteur sur le câble.

Problème : Sur certaines autocaravanes, l'écran thermique installé derrière le réfrigérateur peut avoir été placé trop bas. Par conséquent, lorsque le réfrigérateur est sous tension, le cadre en bois derrière ce dernier pourrait surchauffer et être brûlé par l'échappement. Risques pour la sécurité : Un cadre en bois qui surchauffe pourrait prendre en feu. Mesures correctives : Triple E doit aviser les propriétaires par la poste et leur fournir un écran thermique et des instructions pour l'installation. Les propriétaires peuvent également amener leur autocaravane chez un concessionnaire ou à un centre de service pour VR pour faire installer l'écran thermique. Par souci de sécurité, Triple E recommande de couper l'alimentation en propane jusqu'à ce que les réparations dans le cadre du présent rappel aient été effectuées.

Une défaillance de cette composante (structure) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Triple E doit aviser les propriétaires par la poste et leur fournir un écran thermique et des instructions pour l'installation. Les propriétaires peuvent également amener leur autocaravane chez un concessionnaire ou à un centre de service pour VR pour faire installer l'écran thermique. Par souci de sécurité, Triple E recommande de couper l'alimentation en propane jusqu'à ce que les réparations dans le cadre du présent rappel aient été effectuées.

Problème : Sur certaines autocaravanes, le faisceau de câbles de la génératrice peut s'endommager en entrant en contact avec le ventilateur de la génératrice. Si cela se produisait, le câble pourrait subir un court-circuit et l'interrupteur d'arrêt à distance de la génératrice à l'intérieur de l'autocaravane pourrait ne pas fonctionner. Remarque : Si l'interrupteur d'arrêt à distance ne fonctionne pas, il est possible de mettre la génératrice hors tension en utilisant l'interrupteur situé sur la génératrice. Risques pour la sécurité : Un court-circuit peut créer un risque d'incendie. Mesures correctives : Triple E doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur autocaravane chez un concessionnaire pour fixer le faisceau de câbles à l'écart du ventilateur de la génératrice.

Une défaillance de cette composante (circuit ã©lectrique) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Triple E doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur autocaravane chez un concessionnaire pour fixer le faisceau de câbles à l'écart du ventilateur de la génératrice.

Problème : Sur certaines autocaravanes, le faisceau de câbles pour les feux arrière pourrait frotter sur le support du réservoir d'eau douce. Cela pourrait endommager le faisceau de câbles et les feux arrière pourraient ne pas fonctionner. Risques pour la sécurité : Des feux de freinage ou des clignotants qui ne fonctionnent pas bien pourraient rendre le véhicule moins visible. Cela pourrait faire en sorte que le conducteur suivant ne se rende pas compte que le véhicule qui le précède freine ou a l'intention d'effectuer un virage. Cela pourrait augmenter les risques d'accident. Mesures correctives : Triple E doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur autocaravane chez un concessionnaire pour faire installer un ensemble de réparation qui empêchera le faisceau de câbles de frotter sur le support du réservoir d'eau douce.

Une défaillance de cette composante (circuit ã©lectrique) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Triple E doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur autocaravane chez un concessionnaire pour faire installer un ensemble de réparation qui empêchera le faisceau de câbles de frotter sur le support du réservoir d'eau douce.