Saturn Ls 2001 Recall

Sur certains véhicules munis d'un moteur de 2,2 L, la chaîne de distribution pourrait faire défaut. Si un des maillons de la chaîne de distribution se détachait pendant que le moteur est en marche, le moteur calerait et ne redémarrerait pas. Si le moteur calait, le véhicule s'immobiliserait, ce qui, ajouté à l'état de la circulation et de la route, et à la réaction du conducteur, pourrait augmenter les risques d'accident. Correction : Les concessionnaires devront remplacer la chaîne de distribution.

Une défaillance de cette composante (moteur) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, le boîtier de plastique des feux arrière peut se déformer si les feux de freinage demeuraient allumés trop longtemps. Cela pourrait causer (1) un fonctionnement intermittent des feux arrière/feux de freinage ou (2) un court circuit qui grille un fusible et entraîne la défaillance des feux de freinage (y compris le feu de freinage surélevé central) ou des feux arrière. La perte des feux arrière ou des feux de freinage pourrait rendre le véhicule moins visible pour les véhicules qui le suivent et empêcher d'avertir les autres conducteurs que le véhicule est en train de freiner ou qu'il est arrêté, ce qui pourrait provoquer un accident. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le réceptacle du feu et, s'il y a lieu, tout le boîtier du feu.

Une défaillance de cette composante (circuit ã©lectrique) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, une défectuosité du module de commande de l'allumage peut entraîner une détérioration de la qualité du ralenti, une réduction de la puissance totale du moteur et rendre le démarrage difficile. Si l'on continue à utiliser le véhicule après une défaillance du module d'allumage, il se peut que le voyant " SERVICE ENGINE SOON " s'allume et que d'autres systèmes tombent en panne, notamment le catalyseur, le capteur d'oxygène et le résonateur d'échappement. Une défaillance du résonateur peut entraîner une augmentation du bruit de l'échappement et une utilisation prolongée du véhicule avec un résonateur endommagé peut provoquer un incendie sous le châssis. Correction : Les concessionnaires devront soit (1) remplacer le module de commande de l'allumage, (2) remplacer le module et les bougies d'allumage ou (3) remplacer le module et les bougies et refaire l'étalonnage du module de gestion du groupe motopropulseur.

Une défaillance de cette composante (autres) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, il se peut que l'on ait omis ou mal posé la goupille de retenue du câble de changement de vitesses de la boîte-pont. Sans goupille de retenue, le câble peut sortir de son support, ce qui aura pour conséquence d'empêcher le levier de la boîte-pont de se déplacer en même temps que le levier de vitesses. Il se peut donc que le conducteur place le levier de vitesses à la position de stationnement (PARK) mais que la boîte-pont reste en marche arrière ou au point mort. Un mouvement inattendu du véhicule risque alors de se produire et de causer un accident. Correction : Les concessionnaires devront inspecter la goupille de retenue du câble de changement de vitesses pour voir si elle est bien installée et la remplacer s'il y a lieu.

Une défaillance de cette composante (groupe motopropulseur) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).