BMW 4 Series 2018 Recall

Problème : Sur certains véhicules, l'étiquette des renseignements sur les pneus et le chargement n'indique pas dans les deux langues officielles qu'il n'y a aucun pneu de rechange. L'étiquette indique « NONE » alors qu'elle devrait indiquer « NONE / AUCUN ». La réglementation canadienne exige que l'information soit inscrite en anglais et en français sur l'étiquette. Risques pour la sécurité : Cette petite erreur n'a aucune incidence sur la sécurité du véhicule. Mesures correctives : Ceci n'est pas un rappel. La compagnie a corrigé l'étiquette des renseignements sur les pneus et le chargement de tous les véhicules neufs.

Une défaillance de cette composante (ã‰tiquette) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Ceci n'est pas un rappel. La compagnie a corrigé l'étiquette des renseignements sur les pneus et le chargement de tous les véhicules neufs.

Dans certains véhicules, un mécanisme dans le rétracteur à blocage d'urgence de l'une des deux ou des deux ceintures de sécurité avant pourrait être incompatible. En cas d'accident nécessitant l'activation du rétracteur à blocage d'urgence, le mécanisme sensible aux mouvements du véhicule pourrait ne pas déclencher le blocage de la ceinture de sécurité, ce qui pourrait augmenter les risques de blessures pour l'occupant du siège. Mesure corrective : Les concessionnaires devront remplacer les ensembles de ceinture de sécurité des deux sièges avant.

Une défaillance de cette composante (siã¨ges et dispositifs de retenue) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires devront remplacer les ensembles de ceinture de sécurité des deux sièges avant.