Nissan Quest 2004 Recall

Problème : Sur certains véhicules, l'emblème en plastique sur le couvercle du coussin gonflable sur le volant pourrait se détacher et se transformer en projectile quand le coussin gonflable se déploie lors d'un accident. Remarque : Le présent rappel vise certains véhicules dont le coussin gonflable avant du côté conducteur a été remplacé. Risques pour la sécurité : La présence de projectiles dans l'habitacle pourrait accroître le risque de blessures. Mesures correctives : Nissan doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter et, au besoin, remplacer le couvercle du coussin gonflable sur le volant.

Une défaillance de cette composante (coussin gonflable) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Nissan doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter et, au besoin, remplacer le couvercle du coussin gonflable sur le volant.

Sur certains véhicules, le mécanisme de réglage de siège comporte des pièces métalliques mobiles exposées situées au niveau de la crête intérieure arrière des sièges de la deuxième rangée. Les doigts d'une personne actionnant le mécanisme pourraient demeurer coincés dans le mécanisme au cours du réglage. Correction : Les concessionnaires devront installer un dispositif de renforcement en plastique à l'arrière du tapis de recouvrement qui est situé à l'arrière du siège.

Une défaillance de cette composante (siã¨ges et dispositifs de retenue) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, un percuteur de support de siège de troisième rangée pourrait se détacher de son support de montage à cause d'une soudure brisée au point de fixation. Le détachement du percuteur pourrait augmenter les risques de blessures pour les occupants du siège dans certains types de collisions. Correction : On devra remplacer les supports de percuteur de siège de troisième rangée.

Une défaillance de cette composante (siã¨ges et dispositifs de retenue) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules équipés d'une ou de deux portes coulissantes électriques, le vérin pourrait se coincer si la température ambiante était inférieure à 4 °C (environ). Pour que la ou les portes puissent s'ouvrir, se fermer ou changer de direction, le levier de vitesses doit être en position PARK. Si le vérin était coincé et que le conducteur enlevait le levier de vitesses de la position PARK pendant que la porte était en train de se fermer, le loquet pourrait ne pas s'enclencher, ce qui causerait l'ouverture de la porte lors d'une accélération rapide. Correction : Le concessionnaire devra remplacer le vérin de la ou des portes coulissantes électriques.

Une défaillance de cette composante (autres) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur les véhicules équipés du système de suppression automatique des sacs gonflables, le siège avant droit est équipé d'une vessie et de capteurs servant à la détection des occupants. Lorsque l'on place un mannequin d'enfant dans les positions requises pour les essais du gouvernement américain, la suppression automatique pourrait ne pas se produire. Correction : Les concessionnaires devront inspecter l'ensemble capteurs/vessie du siège avant droit. Si l'on découvre que l'ensemble capteurs/vessie du siège ne fonctionne pas bien, le siège devra être enlevé et étalonné de nouveau. Aux États-Unis, Nissan mène cette campagne de rappel de sûreté pour corriger un état de non conformité avec les lois américaines. Bien qu'il y ait environ 1524 véhicules au Canada qui sont touchés par ce problème, les lois canadiennes dans ce domaine diffèrent des lois américaines; donc, les véhicules canadiens sont conformes. Cependant, dans le but de satisfaire sa clientèle, Nissan Canada Inc. mettra sur pied un programme volontaire de satisfaction de la clientèle dans le cadre duquel les propriétaires des véhicules touchés pourront se rendre chez leur concessionnaire pour une inspection et un réétalonnage, s'il y a lieu.

Une défaillance de cette composante (coussin gonflable) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).