Pontiac Transport 1999 Recall

Ce rappel vise certaines minifourgonnettes Chevrolet Venture, Pontiac Montana ou Trans Sport et Oldsmobile Silhouette1997-2001 équipées d'une porte coulissante électrique du côté du passager qui ont fait l'objet du rappel 01013 (01v-067) entre avril et août 2001, de même que certaines minifourgonnettes Chevrolet Venture, Pontiac Montana et Oldsmobile Silhouette équipées d'une porte coulissante électrique du côté du passager et fabriquées entre janvier et avril 2001. La soudure avant de l'actionneur de la porte électrique est inadéquate. Si elle venait à briser, l'actionneur resterait coincé en position non verrouillée et empêcherait le verrou de se mettre en prise quand la porte coulissante se referme. Si c'est le cas, la porte coulissante peut s'ouvrir alors que le véhicule est en marche, particulièrement dans une pente ascendante, dans un virage ou si la route est mauvaise. Un occupant non retenu pourrait alors tomber du véhicule en marche et être blessé. Correction : Les concessionnaires devront inspecter les actionneurs, vérifier les codes de date et, s'il y a lieu, remplacer les actionneurs suspects.

Une défaillance de cette composante (autres) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Vise certaines voitures de tourisme. Le module de gonflage du coussin de sécurité du conducteur peut produire une pression interne excessive. Si le module en question se déclenche lors d'un accident, la pression interne peut le faire exploser. Il se peut alors que les occupants soient gravement blessés par des débris de métal et de plastique. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le module du coussin de sécurité du conducteur.

Une défaillance de cette composante (coussin gonflable) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, il se peut que la porte coulissante électrique se ferme sans que le verrou s'enclenche. Si c'est le cas, elle pourrait s'ouvrir alors que le véhicule est en marche, particulièrement dans les pentes ascendantes, dans les virages et sur mauvais revêtement. Un occupant non retenu pourrait alors tomber du véhicule et être blessé. Correction : Les concessionnaires devront installer un nouveau dispositif de commande du déverrouillage de la porte coulissante électrique.

Une défaillance de cette composante (structure) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, dans les régions où l’usage du sel routier est très répandu, le câble de levage du pneu de rechange peut se corroder et se briser. Le pneu de rechange se détacherait alors du véhicule et représenterait un obstacle pour les autres véhicules. Correction : On devra faire parvenir par la poste aux propriétaires des véhicules visés une lettre détaillant la façon d’inspecter et de réparer le câble de levage du pneu de rechange. On devra aussi aviser les propriétaires de faire réparer le câble par le concessionnaire si le câble se brise durant l’inspection. La présente politique doit demeurer en vigueur jusqu’au 31 décembre 2002.

Une défaillance de cette composante (accessoires) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certains véhicules, il se peut que le coussin inférieur gauche ou droit qui supporte le centre du manchon métallique de la suspension avant se soit affaissé, ce qui peut donner lieu à une perte de la puissance de serrage au niveau du joint. S’il y a réduction ou perte de la puissance de serrage, il se peut que le boulon tombe ou se brise et que le joint se défasse. Si ce dernier n’est pas réparé, les deux parties du joint pourraient se séparer et l’arbre de direction pourrait se détacher. Si cela se produit alors que le véhicule est en marche, un accident peut s’ensuivre. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le support inférieur droit et gauche des coussins de la suspension avant et les boulons de fixation.

Une défaillance de cette composante (direction) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).