BMW 3 Series 1999 Recall

Problème : Ce rappel vise les véhicules qui ont fait l'objet d'une inspection en vertu du rappel 2019-599, 2019-600 ou 2019-601, mais dont le dispositif de gonflage du coussin gonflable n'a pas été remplacé. Ce nouveau rappel prévoit le remplacement du dispositif de gonflage. Sur certaines voitures, l'exposition à l'humidité avec le temps peut faire en sorte que le coussin gonflable avant du conducteur ne se gonfle pas correctement en cas d'accident. Dans certains cas, cela peut empêcher un coussin gonflable de se gonfler complètement, alors que dans d'autres, cela peut entraîner son déploiement avec plus de force que la normale. Cela pourrait aussi causer la rupture du dispositif de gonflage. Si le dispositif de gonflage du coussin gonflable se rompt, de petits morceaux de métal pourraient être projetés vers les occupants du véhicule ou causer des dommages au coussin gonflable et empêcher son bon fonctionnement. Risques pour la sécurité : En cas d'accident nécessitant le déploiement d'un coussin gonflable, il se peut que le coussin gonflable avant du conducteur ne se gonfle pas correctement ou que le dispositif de gonflage se rompe. Cela pourrait créer un risque de blessure. Mesures correctives : BMW doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur voiture chez un concessionnaire pour remplacer le dispositif de gonflage du coussin gonflable avant du conducteur.

Une défaillance de cette composante (coussin gonflable) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

BMW doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur voiture chez un concessionnaire pour remplacer le dispositif de gonflage du coussin gonflable avant du conducteur.

Problème : Sur certaines voitures, l'exposition à l'humidité avec le temps peut faire en sorte que le coussin gonflable avant du conducteur ne se gonfle pas correctement en cas d'accident. Dans certains cas, cela peut empêcher un coussin gonflable de se gonfler complètement, alors que dans d'autres, cela peut entraîner son déploiement avec plus de force que la normale. Cela pourrait aussi causer la rupture du dispositif de gonflage. Si le dispositif de gonflage du coussin gonflable se rompt, de petits morceaux de métal pourraient être projetés vers les occupants du véhicule ou causer des dommages au coussin gonflable et empêcher son bon fonctionnement. Nota : Le présent rappel vise les voitures construites entre le 25 mars 1998 et le 10 novembre 1999. Même si le véhicule n'a pas été construit avec un dispositif de gonflage des coussins gonflables défectueux, il pourrait avoir été équipé d'un tel dispositif si le coussin gonflable du volant a été remplacé. Risques pour la sécurité : En cas d'accident nécessitant le déploiement d'un coussin gonflable, il se peut que le coussin gonflable avant du conducteur ne se gonfle pas correctement ou que le dispositif de gonflage se rompe. Cela pourrait créer un risque de blessure. Mesures correctives : BMW doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur voiture chez un concessionnaire pour remplacer le dispositif de gonflage du coussin gonflable avant du conducteur.

Une défaillance de cette composante (coussin gonflable) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

BMW doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur voiture chez un concessionnaire pour remplacer le dispositif de gonflage du coussin gonflable avant du conducteur.

Problème : Sur certaines voitures, l'exposition à l'humidité avec le temps peut faire en sorte que le coussin gonflable avant du conducteur ne se gonfle pas correctement en cas d'accident. Dans certains cas, cela peut empêcher un coussin gonflable de se gonfler complètement, alors que dans d'autres, cela peut entraîner son déploiement avec plus de force que la normale. Cela pourrait aussi causer la rupture du dispositif de gonflage. Si le dispositif de gonflage du coussin gonflable se rompt, de petits morceaux de métal pourraient être projetés vers les occupants du véhicule ou causer des dommages au coussin gonflable et empêcher son bon fonctionnement. Nota : Le présent rappel vise les voitures construites entre le 1er juillet 1998 et le 20 novembre 1998. Même si le véhicule n'a pas été construit avec un dispositif de gonflage des coussins gonflables défectueux, il pourrait avoir été équipé d'un tel dispositif si le coussin gonflable du volant a été remplacé. Risques pour la sécurité : En cas d'accident nécessitant le déploiement d'un coussin gonflable, il se peut que le coussin gonflable avant du conducteur ne se gonfle pas correctement ou que le dispositif de gonflage se rompe. Cela pourrait créer un risque de blessure. Mesures correctives : BMW conseille aux propriétaires de ne pas conduire leur véhicule jusqu'à ce que les réparations du rappel aient été effectuées. Veuillez contacter BMW ou votre concessionnaire local si vous n'êtes pas certain que votre voiture soit visée par ce rappel ou si vous avez besoin de plus d'informations. BMW doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur voiture chez un concessionnaire pour remplacer le dispositif de gonflage du coussin gonflable avant du conducteur.

Une défaillance de cette composante (coussin gonflable) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

BMW conseille aux propriétaires de ne pas conduire leur véhicule jusqu'à ce que les réparations du rappel aient été effectuées. Veuillez contacter BMW ou votre concessionnaire local si vous n'êtes pas certain que votre voiture soit visée par ce rappel ou si vous avez besoin de plus d'informations. BMW doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur voiture chez un concessionnaire pour remplacer le dispositif de gonflage du coussin gonflable avant du conducteur.

Sur certaines BMW 323I et 328I, les coussins gonflables latéraux peuvent se déployer par mégarde ou sans qu'il y ait collision latérale. Il se peut aussi que la borne de sécurité de l'accumulateur se déclenche et que le câble de démarreur de l'accumulateur se débranche. Si c'est le cas, le circuit électrique du moteur reste sous tension et le moteur continue de tourner. Par contre, si le moteur s'arrête, il sera impossible de le remettre en marche. Correction : Les concessionnaires devront refaire l'étalonnage du système de coussins gonflables latéraux pour réduire les risques de déploiements sans qu'il y ait collision.

Une défaillance de cette composante (coussin gonflable) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certainess BMW 323I et 328I, il se peut que la bride qui retient la tige de poussoir du servofrein sur le bras de la pédale de frein ne repose pas complètement sur son siège. Selon la manière dont on appuie sur la pédale (p. ex. si on actionne continuellement le système ABS ou si on pompe la pédale de frein), la bride peut se détacher de la tige du bras de la pédale de frein. Il se pourrait alors que la tige de poussoir se détache du bras de la pédale et que les freins perdent de la puissance. Correction : La bride devra être inspectée pour voir si elle est bien montée et elle devra être remplacée si elle ne l’est pas.

Une défaillance de cette composante (freins) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).

Sur certaines BMW 323I, 328I et M3, même si le véhicule n’est pas impliqué dans un accident, il se peut que certains chocs comportant une composante verticale ou longitudinale importante, comme quand on heurte un nid de poule ou une chaîne de trottoir, provoquent le déploiement inopportun du coussin gonflable latéral et du système de protection de la tête. Correction : Le module de commande des coussins gonflables devra être reprogrammé.

Une défaillance de cette composante (siã¨ges et dispositifs de retenue) peut augmenter le risque d'accident ou de blessure.

Les concessionnaires autorisés de la marque inspecteront le véhicule et effectueront gratuitement les réparations requises (pièces et main-d'œuvre).